Putting your name to untranslated contracts comes a close second. A sworn translation is inexpensive compared with the purchase price. Promises made in conversation carry no weight when the written text differs — the contract is what counts.
The reservation agreement usually comes first: a deposit takes the listing off the market for an agreed window. Check carefully what happens to that deposit if the inspection reveals an issue.